Przycinanie drzew kolorowymi ozdobami i układanie holu konarami ostrokrzewu to zszywki świąteczne, ale istnieje jeszcze inna tradycja zielonego jubileuszu - choć bardziej polaryzacyjna - o tej porze roku: pocałunek pod jemiołą.
Według Ronalda Huttona, autora Blood and Mistletoe: The History of the Druids in Britain , Druids wierzyli, że jemioła ma właściwości lecznicze, i używali rośliny w rytuałach leczniczych. W szczególności uważano, że picie mikstury wykonanej z jemioły może przywrócić płodność zwierzętom, które nie były w stanie rozmnażać się - i być może ten związek z płodnością łączy roślinę z okazywaniem uczuć przez te wszystkie lata później. Mówiono również, że druidzi zawarli pokój pod jemiołą, witając się pod drzewami niosącymi pasożytniczą roślinę na gałęziach z okazji nowego roku.
Ale według Leonarda P. Perry'ego, emerytowanego profesora ogrodnictwa na University of Vermont, nie jest to jedyny związek między jemiołą a miłością. W mitologii nordyckiej Baldr, bóg pokoju, został zabity pociskiem uformowanym z jemioły. Baldr był tak ukochany wśród bogów, że każde stworzenie na świecie - z wyjątkiem Lokiego, boga-oszusta, który spowodował śmierć Baldr - płakało, próbując sprowadzić go z powrotem do krainy żywych.
Podczas gdy ostateczny los Baldr zależy od wersji czytanego mitu, w niektórych Baldr zostaje wskrzeszony, a jego matka, bogini Frigg, decyduje, że jemioła będzie czczona w świecie bogów jako symbol pokoju i miłości, a raczej niż śmierć, według Mistletoe.org.
Tak więc, jeśli znajdziesz kogoś, kto próbuje przekonać cię, abyś stał z nimi pod gałązką jemioły w tym sezonie świątecznym, masz jałowe krowy i martwych bogów, którym możesz podziękować - a może po prostu myślą, że jesteś słodka.
