W środę książę Harry pojawił się jako redaktor gościnny trzygodzinnego programu radiowego BBC, Radio 4. Podczas występu zapytano go, jak to jest spędzić Boże Narodzenie ze swoją nową narzeczoną, Meghan Markle, która dołączyła do rodzina królewska na wakacjach po raz pierwszy.
Harry rozglądał się po swojej narzeczonej, mówiąc: „To było fantastyczne. Naprawdę jej się podobało. Rodzina uwielbiała ją tam mieć”. Kiedy prezenterka zapytała, czy są jakieś tradycje rodzinne, które musiał jej wyjaśnić, Harry roześmiał się i odpowiedział: „Och, mnóstwo. Myślę, że mamy jedną największą rodzinę, jaką znam, a każda rodzina jest złożona. wykonała absolutnie niesamowitą robotę, po prostu się tam dostała i przypuszczam, że to rodzina, której nigdy nie miała ”.
„Rodzina uwielbiała ją tam mieć”.
Książę Harry podczas pierwszych królewskich świąt Bożego Narodzenia Meghan Markle.
Więcej tutaj: https://t.co/pF8KPDKV2L#r4today pic.twitter.com/uwQCUiw1gV
- BBC Radio 4 Today (@ BBCr4today) 27 grudnia 2017 r
Jest prawdopodobne, że Harry po prostu miał na myśli, że rodzina królewska jest dosłownie rodziną, której wcześniej nie miała, ale frazowanie z pewnością zniechęca niektórych ludzi w mediach społecznościowych, którzy uważali, że to trochę nieprzyzwoite sugerować, że Markle pochodzi od niektórych rodzaj zepsutego domu.
Jego komentarz szczególnie zdenerwował przyrodnią siostrę Markle, Samantę Markle, która zatrzasnęła swoje komentarze za pośrednictwem Twittera:
„W rzeczywistości ma dużą rodzinę, która zawsze była z nią i dla niej” - napisała. „Nasze gospodarstwo domowe było bardzo normalne, a kiedy tata i Doria rozwiedli się, wszyscy to zrobiliśmy, więc wyglądało to tak, jakby miała dwa domy. Nikt nie był obcy, była po prostu zbyt zajęta. Przeczytaj moją książkę wraz z faktami i zdjęciami. Rodzina Meg (nasza rodzina) jest pełna siostry, brata, ciotek, wujków, kuzynów i kleju naszej rodziny, naszego niesamowitego, całkowicie poświęcającego się ojca. Zawsze miała tę rodzinę… Małżeństwo jedynie ją przedłuża ”.
Dodała także inną możliwą interpretację pozornie niegrzecznych uwag księcia: „Rodzina Meghan nigdy nie miała rodziny z mężem i dziećmi. Oczywiście, że ma rodziców, rodzeństwo itp. Wierzę, że o tym mówił książę Harry”.
Oczywiście sama Markle zareagowała nieco na swoje komentarze, biorąc pod uwagę, że wygląda na to, że wykorzystuje szczęście swojej przyrodniej siostry dla zysku. Nadchodząca książka, o której wspomina w tweetach, obiecuje być soczystą informacją dla wszystkich i ma niezbyt pochlebny roboczy tytuł Diary of Princess Pushy's Sister .