Każdego roku miliony Żydów na całym świecie gromadzą się z przyjaciółmi i rodziną, aby świętować Chanuka, żydowski festiwal świateł. Wakacje związane są z zapalaniem świec, jedzeniem placków ziemniaczanych i wręczaniem prezentów. Ale co jeszcze wiesz o Chanuce? Jasne, prawdopodobnie wiesz, że to trwa osiem nocy - ale wiesz dlaczego? Cóż, to upamiętnienie buntu Żydów przeciwko syryjskiemu królowi Antiochowi Epifanesowi, podczas którego jeden dzień oliwy spłonął przez osiem nocy dla żydowskich wojowników zwanych Machabeuszami.
I wakacje są o wiele więcej niż wiedzą nawet ci, którzy je obchodzą. Od początków jego nazwy po uroczystości nie z tego świata, czytaj dalej, aby odkryć najbardziej niesamowite fakty na temat Chanuki.
1 Chanuka obchodzono w kosmosie.
Shutterstock
Święta Bożego Narodzenia nie są jedynymi zimowymi wakacjami, które astronauci przywieźli ze sobą w kosmos. W 1993 roku na pokładzie promu kosmicznego Endeavour astronauta Jeffrey Hoffman przywiózł menorę (świecznik z Chanuki) i dreidel (szczyt świąteczny), które grał w telewizji transmitowanej z okazji Chanuki. Hoffman - pierwszy żydowsko-amerykański astronauta NASA - również przeszedł do historii w 1985 r., Kiedy po raz pierwszy wyniósł Torę (żydowską świętą księgę) w kosmos.
2 Wręczanie prezentów na Chanuka pochodzi ze świąt Bożego Narodzenia.
iStock / MarkCoffeePhoot
Podczas gdy prezenty są często wymieniane w Chanuce, rabin Dave Mason, autor The Age of Prophecy , mówi, że robienie tego jest w rzeczywistości stosunkowo nowoczesną praktyką.
„Jest to zwyczaj, który zaczął się ostatnio w krajach głównie chrześcijańskich, więc żydowskie dzieci nie będą zazdrosne o swoich chrześcijańskich przyjaciół w Boże Narodzenie”, wyjaśnia.
3 Chanuka porusza się po kalendarzu.
Shutterstock
Podczas gdy Boże Narodzenie i inne święta religijne mają ustalone daty w kalendarzu gregoriańskim, Chanuka przemieszcza się z roku na rok. Wynika to z faktu, że święto rozpoczyna się 25 w Kislevie według kalendarza hebrajskiego - który nie do końca pokrywa się z kalendarzem gregoriańskim - dlatego też święta skaczą od daty do daty jesienią i zimą.
4 Chanuka może rozpocząć się w każdy dzień tygodnia, z wyjątkiem wtorku.
iStock / Kameleon007
Niektóre święta żydowskie, takie jak Jom Kippur i Rosz Haszana, mogą przypadać tylko w niektóre dni tygodnia, aby uniknąć zbieżności z sabatem Szabat . Jednak Chanuka ma mniej ograniczeń i może rozpocząć się w dowolnym dniu tygodnia, z wyjątkiem wtorku, zgodnie z Chabadem. Wynika to z faktu, że miesiąc przed Kislevem , Cheshvan , może mieć 29 lub 30 dni.
5 Chanuki są spożywane w Chanuka, aby przypomnieć oryginalny cud, który upamiętnia święto.
Shutterstock
Czy zastanawiałeś się kiedyś, dlaczego galaretki lub sufganiyot są tradycyjnie podawane w Chanuka? Mason wyjaśnia, że smażone potrawy, takie jak pączki, przypominają oryginalny chanukowy cud płonącego oleju przez osiem dni.
6 Tak jak latkes!
iStock / HDesert
To samo dotyczy naleśników ziemniaczanych lub latke , które są tradycyjnie spożywane podczas wakacji. „Są to produkty szczególnie nasycone olejem, więc pomagają nam przypomnieć sobie cud” - wyjaśnia Mason.
7 Zanim zrobiono latkes z ziemniaków, zrobiono je z sera.
Shutterstock
Według Chabada naleśniki pierwotnie podawane podczas Chanuki nie były ziemniakami - były zrobione z sera. Ser użyty kiedyś w latkes miał przypominać, jak Judith uratowała Żydów przed asyryjskim generałem Holofernesem, najpierw kusząc go posiłkiem zawierającym nabiał, a ostatecznie ścięcie go.
8 Latkes to wynalazek europejski - i również nowoczesny.
iStock / Y.Gurevich
Według Encyklopedii Żywności Żydowskiej Niemcy przez wiele lat odrzucali placek ziemniaczany, ponieważ ziemniaki uważano za żywność niższej klasy. Dopiero w latach czterdziestych XIX wieku tradycja łowiaków ziemniaczanych przykuła uwagę - i dopiero w następstwie awarii zbiorów, która zmniejszyła dostępność zboża i sprawiła, że ziemniaki stały się bardziej popularnym pokarmem w całej Europie.
9 Nazwa święta jest pisana na różne sposoby z powodu problemu z tłumaczeniem.
iStock / Kameleon007
Czy zastanawiałeś się kiedyś, dlaczego Chanuka ma więcej niż jedną pisownię w języku angielskim? Ponieważ w języku angielskim nie ma bezpośredniego odpowiednika litery „ chet ”, od której słowo Chanuka zaczyna się w języku hebrajskim, jest ono powszechnie pisane zarówno w Chanuka, jak i Chanuka w języku angielskim, aby odzwierciedlić wymowę litery hebrajskiej.
10 W Stanach Zjednoczonych znajduje się największa na świecie menora.
iStock / SCOOTERCASTER
Największa menora na świecie została zbudowana i oświetlona w Nowym Jorku na rogu Piątej Alei i 59. Ulicy dla Chanuki w 2017 roku. Menora miała 36 stóp wysokości i ważyła 4000 funtów.
11 Litery na dreidel to akronim.
iStock / LPETTET
Hebrajskie litery na dreidel - zakonnica , muśnięcie , siano i goleń - w rzeczywistości reprezentują coś więcej niż tylko zasady tradycyjnej gry w chanukę. W rzeczywistości są one używane jako akronim od „ nes gadol hayah sham ” lub „wielki cud się tam wydarzył”, hebrajskie zdanie użyte do opisania cudu pozostającej mocy oleju.
12 „I Have a Little Dreidel” został napisany przez brata innego znanego żydowskiego kompozytora.
iStock / kali9
Najsłynniejszą anglojęzyczną piosenkę Chanuka „I Have a Little Dreidel” skomponował Samuel E. Goldfarb, którego rodzina znacznie zmieniła współczesną muzykę żydowską. Jego brat, rabin Israel Goldfarb, skomponował melodię do „Shalom Aleichem”, tradycyjnej piosenki śpiewanej w Szabat.
13 Obchody Chanuki nie pojawiają się w Torze.
iStock / maciak
Chociaż w Torze znajdziesz wzmianki o innych żydowskich świętach, nie znajdziesz tam Chanuki. Według Chabada wydarzenia, które miały miejsce podczas pierwszej Chanuki, miały miejsce prawie 1000 lat po napisaniu Tory.
„To święto rabiniczne” - wyjaśnia rabin Shlomo Slatkin, MS, LCPC, certyfikowany terapeuta Imago i współzałożyciel The Marriage Restoration Project. „Chociaż w literaturze rabinicznej istnieją wskazówki, które zapowiadają święto, nie jest ono wyświęcone biblijnie”.
14 Słowo „Chanuka” oznacza „inaugurację”.
Shutterstock / tomertu
To powiedziawszy, odmiana słowa „Chanuka” znajduje się w Księdze Liczb. Wyrażenie „ chanukat hamizbeach ” lub „poświęcenie ołtarza” pojawia się w historii poświęcenia Mojżesza tabernakulum - a według Chabada najbliższym angielskim tłumaczeniem tego słowa jest „inauguracja”.
15 Niektórzy uważają, że Chanuka jest opóźnionym świętem kolejnego żydowskiego święta.
iStock / tovfla
Uważa się, że osiem nocy Chanuki odnosi się do kolejnego żydowskiego święta, które również trwa osiem dni. Niektórzy uczeni uważają, że święto trwa osiem nocy, ponieważ było to spóźnione świętowanie Sukkot , które musiało zostać przełożone z powodu wojny.
16 W Chanuce post jest zabroniony.
iStock / KarpenkovDenis
Podczas gdy post jest tradycyjnie wykonywany na Jom Kippur jako środek pokuty, nie musisz się martwić, że porzucisz te latki na Chanuce. Według międzynarodowej jesziwy non-profit Ohr Somayach post jest w rzeczywistości zabroniony w ciągu ośmiu dni Chanuki.
17 Ale praca jest w porządku.
Shutterstock
W przeciwieństwie do żydowskich świąt, takich jak Jom Kippur i Rosz Haszana, kiedy wielu uważnych Żydów zostaje w domu, aby uczestniczyć w nabożeństwach świątynnych, nie ma takiego zakazu pracy podczas Chanuki.
18 Tradycyjna lampa Chanuka ma różne nazwy, w zależności od tego, skąd pochodzisz.
Shutterstock / tomertu
Podczas gdy w Stanach Zjednoczonych jest najczęściej nazywany menorą, tradycyjny kandelabr Chanuka nazywa się różnymi rzeczami w zależności od tego, skąd pochodzą twoi przodkowie. „Żydzi europejskiego pochodzenia (Aszkenazyjczycy) nazywają swoją lampę Chanuka menorą” - wyjaśnia dr Steven Fine, profesor historii żydowskiej na uniwersytecie Yeshiva w Nowym Jorku. Jednak wśród wielu Żydów sefardyjskich na Bałkanach i w Holandii lampa ta jest tradycyjnie określana jako hanukkiah lub „lampa Chanuka”.
19 Niektórzy rabini uważają, że światło menory pomaga ludziom lepiej widzieć.
Shutterstock / Dina Uretsky
Zapalenie menory jest sposobem świętowania cudu - a niektórzy rabini uważają, że samo spojrzenie na światło świec Hanukkah może przynieść niesamowite rezultaty. Uważa się, że to światło „naszym oczom, abyśmy mogli widzieć z bardziej wzniesioną i szarą perspektywą”, mówi Slatkin.
20 Niektóre grupy zaczynają od ośmiu świec na menorze.
Shutterstock / LCRP
Podczas gdy zapalanie jednej świecy na każdą noc Chanuki jest tradycyjne w wielu domach, niektóre zaczynają się od pełnej menory. „Między dwiema wielkimi żydowskimi uczelniami toczyła się debata na temat tego, czy powinniśmy zacząć od jednej świecy i zwiększyć liczbę do ośmiu, czy też powinniśmy zacząć od ośmiu i zmniejszyć do jednej” - wyjaśnia Mason.
Według tych, którzy przestrzegają tradycji szkoły naukowej Beit Shammai, menora powinna zacząć w pełni świecić. Dla tych, którzy podążają za tradycją Beit Hillel, liczba świateł na menorze wzrasta wraz z postępem wakacji, zaczynając od jednej świecy, a kończąc na dziewięciu, w tym szamaszu , środkowej świecy, która pomaga zapalić pozostałe.
21 Menora jest zwykle zapalana o zachodzie słońca lub po nim.
iStock / Enzo Nguyen @ Tercer Ojo Photography
Nie wybijaj świec Chanuka z samego rana - podobnie jak większość innych żydowskich świąt, uroczystość rozpoczyna się o zachodzie słońca. To wtedy zapalają się większość świec Chanuka - i zwykle świecą, dopóki nie zostaną naturalnie zgaszone, a nie wysadzone.
22 Istnieje specjalne zamówienie na zapalenie świec.
iStock / Shmulitk
Podczas gdy świece są tradycyjnie wkładane do menory od prawej do lewej, nie jest to kolejność, w jakiej zwykle się zapalają. Zamiast tego świeca reprezentująca ostatnią noc Chanuki jest zapalana jako pierwsza, co oznacza, że świece są zapalane od lewej do prawej.
23 Niektórzy rabini uważają, że menorę należy zapalić poza domem.
iStock / gorsh13
Myślisz, że menora to tylko dekoracja wnętrz? Pomyśl jeszcze raz! „Światła Chanuki powinny być najlepiej zapalane tuż za drzwiami i powinny być zapalane w czasie, gdy ludzie wracają wieczorem do domu”, wyjaśnia Mason, co pozwala innym cieszyć się nimi.
24 Niektóre wersje historii Chanuki wcale nie wspominają o menorze.
Shutterstock / Roman Yanushevsky
Chociaż menora stała się integralną częścią obchodów chanuki wielu Żydów, nie jest powszechnie uznawana za część uroczystości. „Niektóre wczesne źródła, które opowiadają historię Chanuki, mówią tylko o zwycięstwie wojskowym i wcale nie wspominają o menorze”, wyjaśnia Mason.
25 W wielu miejscach świece są tak ważne na święta, że zachęca się do pożyczania pieniędzy na ich zdobycie.
iStock / Chattrawutt
Zapalenie menory nie jest tylko sugestią dotyczącą Chanuki - to obowiązek. Według jesziwy Ohr Somayach, zapalanie świec Chanuka jest tak integralne w święta, że społeczności mają obowiązek pomagać tym, którzy nie mogą sobie pozwolić na świece, na otrzymanie własnego zestawu.
26 Ale inne domy w ogóle nie używają świec do świętowania Chanuki!
iStock / tomertu
Chociaż zapalanie świec stało się powszechną praktyką w Chanuce w wielu żydowskich domach, niektórzy rabini uważają to za problem. „Świece są dozwolone, ale nie są idealne”, mówi Mason. Zamiast tego, aby pozostać w zgodzie z początkami historii Chanuki, Mason mówi, że użycie knota w oliwie z oliwek jest „idealnym sposobem na światło”.
27 Szamasz służy praktycznemu celowi poza menorą.
iStock / amite
Świece chanukowe nie powinny być używane poza menorą, ale szamasz - centralna świeca, z której zapalają się wszystkie pozostałe - może być. Według rabina Menachema Posnera z Chabadu, w nagłych przypadkach szamas może być użyty do zapewnienia niezbędnego światła.
28 Nikt nie wie, kto wynalazł żel.
Shutterstock / Derek Hatfield
Podczas gdy żele - monety czekoladowe w złotej folii - są częścią niezliczonych obchodów Chanuki, ich pochodzenie pozostaje niejasne. Według ReformJudaism.org, niektórzy uważają, że tradycja dawania żelu ma odzwierciedlać złote monety, które ludzie dawali rabinom podczas Chanuki za edukację, którą zapewniali podczas wakacji.
29 I nie zawsze było to tylko dla dzieci.
iStock / sandoclr
Jednak podawanie żelowi dzieci jest stosunkowo nowoczesną praktyką. ReformJudaism.org donosi, że gelt stał się prezentem dla najmłodszych począwszy od XIX wieku.
30 Ósma noc Chanuki uważana jest za sąd ostateczny.
Shutterstock / Amateur007
Chociaż wiele osób uważa Chanukę za mniejsze święto ze względu na znaczenie religijne, jest to również ostatnia szansa dla wielu obserwujących Żydów na odkupienie. „Chociaż powszechnie uważamy Jom Kippur za ostateczną pieczęć sądu, żydowskie dzieła mistyczne mówią, że do ostatniej nocy Chanuki trzeba wrócić do B-ga i zmienić swoje postępowanie”, wyjaśnia Slatkin.
