Ach, lata 60. To była dekada, która dała nam JFK, Wietnam, Beatlesów i hipisów. Dało nam to również jeden z najlepszych slangów XX wieku. Czy potrafisz to wykopać? Jeśli Twoja wiedza na temat slangu z lat 60. ogranicza się do tego, co pamiętasz z filmów Austin Powers , nadszedł czas, aby dać sobie kurs odświeżający w najbardziej wyrafinowanym, najbardziej niewidocznym slangu z minionej epoki dzwonów i mopów. I dopóki czujesz nostalgię za przeszłością, sprawdź te 25 rzeczy, które uważano za skandaliczne 100 lat temu, ale są teraz całkowicie normalne.
1 Daleko
Shutterstock
W latach 60. slang, jeśli coś jest daleko lub „poza zasięgiem wzroku”, oznacza to komplement. Akceptujesz to. Ale tylko w sensie przenośnym. Nie jest dosłownie poza polem widzenia lub wbrew grawitacji. Aby dowiedzieć się więcej na temat przestarzałego slangu, sprawdź słowa z lat 50., których nikt już nie używa.
Przykład : „Czy słuchałeś nowej płyty Beatlesów? Jest daleko, kochanie!”
2 Bummer
Shutterstock
Kiedy sprawy nie idą po twojej myśli i jest ci trochę przykro z tego powodu, to kłopot. Pochodzi z wyrażenia „bum rap”, co oznacza, że należy być traktowanym niesprawiedliwie. Szaleniec nigdy nie jest zasłużony.
Przykład: „Ponownie odwołała naszą randkę. Co za śmiech”.
3 Foxy
Stosowany w odniesieniu do mężczyzny lub kobiety w slangu z lat 60. „foxy” oznacza niezaprzeczalny seksapil. Dlaczego lisy są bardziej seksowne niż, powiedzmy, kojoty lub wilki? Dlaczego nie „Hej, kochanie, wyglądasz jak wilk?” Nie mamy pojęcia Foxy może dziś nie być komplementem, ale nie martw się: oto 30 rzeczy, które kobiety zawsze chcą słyszeć.
Przykład: „Jesteś jedną lisią damą. Czy mogę dostać twój numer?”
4 Daj mi trochę skóry
Shutterstock
Nie dostań żadnych szalonych pomysłów. Jeśli ktoś poprosi cię o nadanie mu skórki, prosi tylko o podanie ręki.
Przykład: „Miło cię znów widzieć! Daj mi trochę skóry!”
5 Jaka jest twoja torba?
Nie mówimy o bagażu. W slangu z lat 60. Twoja torba symbolizuje twoje problemy, tajemniczą irytację, która sprawia, że jesteś tak wyraźnie zdenerwowany.
Przykład: „Stary, nie musisz na mnie krzyczeć! Jaka jest twoja torba?”
6 Bippy
Twój tył lub tył. Ten slang z lat 60. pochodzi z programu telewizyjnego Laugh-In , gdy telewizja była wciąż najbardziej wpływowymi mediami na świecie.
Przykład: „Stawiasz zakład, że jestem twój słodki, bippy, jestem zainteresowany”.
7 Czy potrafisz to wykopać?
Nie martw się, nikt nie prosi o złapanie łopaty i wykopanie dziury. Kopanie czegoś oznacza, że rozumiesz, co się mówi.
Przykład: „Dostaję ostatni kawałek pizzy. Możesz go wykopać?”
8 Starsza pani
Może to brzmieć jak imię twojej babci, ale starsza pani jest w rzeczywistości wyrazem sympatii dla twojej dziewczyny lub żony. A jeśli chcesz pokazać swojej starszej pani, jak bardzo ci zależy, sprawdź te 30 sposobów, aby być (znacznie) lepszym mężem.
Przykład: „Nie, nie mogę dziś trafić do klubów. Moja stara dama czeka na mnie w domu”.
9 Flaga Freak
Kiedy Jimi Hendrix oświadczył w piosence „If 6 Was 9”, że „macha wysoko moją dziwaczną flagą”, stworzył zupełnie nowy sposób ogłaszania, że jesteś najdziwniejszy w pokoju.
Przykład: „Och, dziś będzie dziko. Pozwolę sobie, żebym wyleciał z bandery”.
10 Zawieś się
Jeśli zdecydowałeś się spędzić dzień na relaksowaniu się, to oficjalnie zwalniasz. Jeśli nie miałeś zbyt długo wolnego czasu, oto 30 łatwych sposobów walki ze stresem.
Przykład: „Miałem dzisiaj iść do biura, ale myślę, że zamiast tego po prostu zwiążę się”.
11 Fuzz
Nikt nie przypuszcza, dlaczego policjanci nazywani byli Fuzz w latach 60. Czy to mogą być cięcia w stylu wojskowym, które policjanci woleli w ciągu tej dekady? Być może, ale nigdy się nie dowiemy.
Przykład: „Lepiej to odłóż, chyba że chcesz dać się złapać w kłębek”.
12 Połóż to na mnie
Shutterstock
Może to zabrzmieć jak zaproszenie do użycia jako ludzki materac, ale „ono” na nim nałożone jest bardziej konwersacyjne niż fizyczne. „Połóż to na mnie” to hipisowski slangowy sposób mówienia: „Powiedz mi, co masz na myśli”.
Przykład: „Czy chcę usłyszeć wasze myśli podczas Zimnej Wojny? Połóż to na mnie!”
13 Bogart
Jeśli zajmujesz się wszystkimi dobrymi rzeczami i nie dajesz komuś odwrotu, to rozumiesz. Ten slang z lat 60. zainspirowany był tendencją aktora Humphreya Bogarta do pozostawienia papierosa w ustach na dłużej, niż było to konieczne.
Przykład: „Nie bogartuj całego popcornu, niech reszta z nas dostanie szansę”.
14 To jest gaz
Rolling Stones prawdopodobnie nie mówili o XIX-wiecznych imprezach z tlenkiem azotu - pochodzeniu slangu - kiedy śpiewali o „gazowym gazie” w przebojowej piosence „Jumpin 'Jack Flash”. W latach 60. gaz był czynnością, która mogła wywołać śmiech.
Przykład: „Musisz dostać się dziś wieczorem na moją imprezę. To będzie gaz”.
15 kopuł piankowych
Jest to odniesienie z epoki zwierząt do aktu wkładania Kleenexes do stanika.
Przykład: „Nie złapiesz mnie, gdybym kiedykolwiek nosił piankowe kopuły!”
16 Trawa
Shutterstock
Tak, to skrót od marihuany. Aby uzyskać więcej informacji na temat marihuany i jej skutków zdrowotnych, oto wszystko, co musisz wiedzieć o tym, co robi z twoim ciałem.
Przykład : „Chcesz wypalić trawę przed koncertem?”
17 Ciężki
Nie ma to nic wspólnego z czyjąś wagą. Ten rodzaj ciężkiego polega na emocjonalnej wadze. The Beatles „She's So Heavy” miała być komplementem, a nie sugestią, aby zacząć dietę. Jeśli martwisz się innym rodzajem ciężaru, oto sekret unikania zimowego przyrostu masy ciała.
18 wyścigów okrętów podwodnych
Z jakiegoś powodu był to slangowy termin oznaczający bliskość zaparkowanego samochodu. Kto wiedział?
Przykład: „Gliny prawie zepsuły wszystkie rasy okrętów podwodnych w Lookout Point zeszłej nocy”.
19 Chleb
Shutterstock
Pieniądze. Gotówkowy. Dinero. Zielone rzeczy. Cały czas musisz mieć coś przy sobie. Nie wierzysz nam? Oto dlaczego prawdziwi mężczyźni noszą gotówkę.
Przykład: „Potrzebuję pracy, stary. Prawie nie mam chleba”.
20 Split
Kiedy skończysz i będziesz gotowy się stąd wydostać, czas się rozdzielić. Oczywiście nie w dosłownym sensie. Twoje ciało nie jest rozrywane na pół. W każdym razie mamy nadzieję, że nie.
Przykład: „Chciałbym zostać, chłopaki, ale muszę się rozdzielić”.
