Ameryka jest krajem bogatym w tradycję. Ale wielu z nas nie zdaje sobie sprawy, że wiele tradycji, z których jesteśmy bardzo dumni, nawet nie jest na początek. Weź naszą świętą „amerykańską” kuchnię z grilla. Czy wiesz, że tak naprawdę zaczyna się od hiszpańskiego? Czy wiesz też, że „sztandar z gwiazdami” został pierwotnie napisany przez Brytyjczyka? A co z faktem, że nasza uświęcona tradycja oglądania parad faktycznie zaczyna się w Europie? Prawdziwa historia! Dla tych i innych osób czytaj dalej. Aby dowiedzieć się więcej o naszych ulubionych tradycjach, wiedz, że są to 20 amerykańskich letnich tradycji, których cudzoziemcy nigdy nie zrozumieją.
1 Jedzenie Szarlotki
Shutterstock
Co jest bardziej amerykańskiego niż szarlotka? W rzeczywistości wiele rzeczy, ponieważ ten klasyczny upieczony smakołyk nie jest tak naprawdę amerykański. Angielskie przepisy na szarlotkę pochodzą z czasów Chaucera. Szczerze mówiąc, te „szarlotki” były pieczone w prostych jednostronnych skórkach - aw wielu przypadkach nawet nie zawierały cukru, więc różniły się od ciast, które Amerykanie dziś świętują, ale wciąż były wystarczająco blisko, aby być rozpoznawalny.
2 Symbol sztandaru gwiazdozbioru gwiazd
Shutterstock
Nasza najbardziej patriotyczna piosenka jest dopasowana do piosenki o greckiej poecie i napisanej przez brytyjskiego kompozytora. Kiedy Francis Scott Key napisał swój wiersz, na podstawie którego powstała ta piosenka, wyobrażał sobie, że zostanie zaśpiewana do melodii „Anacreontic Song” londyńskiego pisarza Johna Stafforda Smitha, który skomponował ją około 1775 roku dla klubu dżentelmenów, z tekstami o starożytnym greckim poecie, który chwalił miłość i wino. Szalony, prawda? Więcej wspaniałych faktów na temat naszej historii można znaleźć w The 30 Craziest Things Prezydenci USA zrobili.
3 Jedzenie Hot Dogów
Żadna gra piknikowa lub baseballowa z czwartego lipca nie byłaby kompletna bez nich, ale są to po prostu reinterpretacje klasycznych niemieckich zszywek wiener lub frankfurter, nadanych amerykańskiemu zwrotowi przez polskiego imigranta Nathana Handwerkera, który stworzył swój własny przepis - wraz z keczupem— które sprzedał tanio w Coney Island.
4 Obserwacja demokracji
Shutterstock
Jasne, Amerykanie wymyślili kilka innowacyjnych aplikacji podczas ustanawiania Konstytucji dla nowego kraju pod koniec XVIII wieku, ale nie były to wcale nowe pomysły. Pomysł, by dać ludziom więcej swobody w rządzeniu sobą, pochodzi przynajmniej od starożytnego greckiego myśliciela Cleisthenesa, którego pomysły utorowały drogę do pierwszej demokratycznej konstytucji w Atenach. Chociaż te wczesne formy demokracji mogą wydawać się bardziej ograniczające niż nasze dzisiaj, to właśnie one stały się wzorem współczesnych „rządów ludu”.
5 Gra w baseball
Shutterstock
Pierwsza zarejestrowana gra w baseball mogła zostać rozegrana w Hoboken w stanie New Jersey w 1846 roku, ale gra i jej zasady zostały zniesione z Wielkiej Brytanii
Jak wyjaśnia pisarz Daniel Luzer: „Według książki Josepha Strutta z 1801 r. Zatytułowanej The Sports and Pastimes of the People of England, baseball sięga przynajmniej XIV wieku i gry o nazwie piłka stołowa, w której pałkarz stał przed stołkiem i uderzyć piłką rzuconą przez miotacza kijem. Jeśli piłka uderzy w stołek, pałkarz nie będzie miał szansy. ”
6 pikników
Shutterstock
Latem nad nami wiele osób pakuje kosze i udaje się do parku lub innego równie przyjemnego miejsca na świeżym powietrzu, aby delektować się przekąskami i zwalczyć mrówki. Ale „piknik” tak naprawdę pochodzi od francuskiego słowa „pique-nique”, odnoszącego się do smakoszy z XVI wieku, którzy przynieśli własne wino podczas posiłków - zazwyczaj ludzie bogatsi. Chociaż termin ten stał się bardziej swobodny, wciąż chodzi o zabranie jedzenia.
7 O grillu
Shutterstock
Mówiąc o jedzeniu na świeżym powietrzu, praktyka grillowania rozpoczęła się, gdy Hiszpanie wylądowali na Karaibach, używając słowa barbacoa, aby opisać metodę powolnego gotowania miejscowych przy przygotowywaniu mięsa. Ponieważ świnie rozmnażały się w regionie, wkrótce stały się synonimem tej praktyki.
8 Strzelanie do fajerwerków
Shutterstock
Inna letnia tradycja, fajerwerki faktycznie powstały w średniowiecznych Chinach, za panowania dynastii Tang w IX wieku (choć oczywiście znacznie bardziej brutalne niż cokolwiek, co mamy dzisiaj, fajerwerki te były powszechnie używane na uroczystościach i wierzyły, że wyrzucają złe duchy podczas dzwonienia szczęścia).
Podczas gdy Amerykanie z pewnością nie wymyślili pirotechnicznych smakołyków, używaliśmy ich na początku naszej historii, a fajerwerki były używane z okazji pierwszego dnia niepodległości 1777 roku.
9 Posiadanie skautów
Podczas gdy harcerze Ameryki pokazali ostatnio postępową passę poprzez zniesienie zakazów dla dziewcząt i gejów, pozostaje ona organizacją, która przywodzi na myśl staromodne obrazy przedstawiające Americana i Normal Rockwell.
W rzeczywistości koncepcja została zniesiona hurtowo z Wielkiej Brytanii. Robertowi Baden-Powellowi udało się wprowadzić dyscyplinę wojskową dla brytyjskich chłopców na początku XX wieku i chętnie podzielił się swoimi pomysłami ze światem. Wydawca z Chicago WD Boyce z przyjemnością wprowadził ten pomysł do USA i założył BSA w 1909 r., Postępując zgodnie z wieloma naukami i programami Powella dosłownie.
10 jazdy samochodami
Amerykanie uwielbiają swoje samochody, a kiedy myślimy o człowieku, który pomógł uczynić z nich zjawisko masowego rynku, prawdopodobnie pojawia się imię Henry Ford. Ale podczas gdy Fordowi i jego modelowi T można przypisać robienie samochodów używanych przez masę, wielu europejskich wynalazców pobiło go - w tym Carl Benz, Emile Levassor, Gottlieb Daimler i Nicolaus Otto, aby wymienić tylko kilka.
11 Macha flagą
Shutterstock
Możemy wznieść naszą patriotyczną flagę falując dalej niż wiele kultur, ale nie byliśmy pierwszymi, którzy to zrobili. Od rycerzy niosących flagi do bitwy, aby wskazać, po której stronie się znajdowali, po te, które wskazywały terytorium w średniowieczu, popisywanie się kolorami było o wiele dłuższe niż w Stanach Zjednoczonych.
12 Świętowanie Statuy Wolności
Shutterstock
Wiemy, że posąg, formalnie znany jako Liberty Enlightening the World , był prezentem od Francuzów (zbudowanym przez samego Gustawa Eiffla), ale sam pomysł pierwotnie miał wyjechać do Egiptu, a nie do USA
Frederic Bartholdi, który zaprojektował posąg, najpierw zbliżył się do Isma'il Paszy, Khedive z Egiptu, w sprawie posągu na północnym wejściu do Kanału Sueskiego. Nazywany Egiptem Przenoszącym Światło do Azji byłby to ogromna latarnia morska w formie starożytnej Egipcjanki… Brzmi znajomo?
13 kowbojów
Kowboj z procy, obracający się w lasso, może wydawać się uosobieniem amerykańskiej męskości, ale koncepcja wyrosła z hiszpańskiej tradycji vaquero - najsławniej ucieleśnionego przez klasycznego, urojeniowego bohatera Don Kichota Cervantesa. Hiszpańscy konkwistadorzy przynieśli tradycję hodowli bydła do Ameryki Północnej i stamtąd dotarli do zachodnich Stanów Zjednoczonych.
14 W dżinsach
Shutterstock
Denim jest częścią amerykańskiego munduru, ale termin został wymyślony przez szwajcarskiego bankiera o imieniu Jean-Gabriel Eynard i jego brata Jacquesa, który dostarczył miejscowym żołnierzom mundury wycięte z dżinsu, które nazwali „bleu de Genes” - co stałoby się anglikalizowane jako „niebieskie dżinsy”. Dodanie nitów, aby spodnie jeansowe były bardziej wytrzymałe, zostało wykonane w USA przez niemieckiego imigranta Levi Straussa.
15 Oglądanie parad
Getty Images
Od parady na Święto Dziękczynienia Macy po Paradę Świętego Patryka - uwielbiamy wychodzić na ulice. Ale te imprezy uliczne zostały zaadaptowane z europejskich marszów wojskowych, a także z bardziej uroczystych festiwali (kiedy Louis Bamberger rozpoczął paradę Macy, cytował fakt, że wielu jego pracowników było europejskimi imigrantami i chętnie dostosowali tam swoją tradycję do amerykańskiej uroczystości).
16 Ćwiczenie jogi
Shutterstock
Podczas gdy wyższe klasy w Stanach Zjednoczonych przyjęły jogę jako swoją rzecz, łatwo jest pozwolić, aby jej współczesna reputacja Lululemona ukrywała głębokie wschodnie tradycje, z których wyrasta.
17 maratonów
Podczas gdy USA mogły wznieść maraton na wyższe, bardziej absurdalne poziomy dzięki biegom tematycznym, biegom korporacyjnym i słynnym biegom, takim jak maraton nowojorski, oryginalny maraton wyrósł z legendy greckiego posłańca Filipidesa, podobno biegnącej z pola bitwy Maraton do Aten, aby ogłosić, że Persowie zostali pokonani - dystans szacowany na nieco ponad 26 mil.
18 Siedząc na kolanach Świętego Mikołaja
Shutterstock
Amerykanie z pewnością przenieśli Świętego Mikołaja i Boże Narodzenie na wyższy poziom, dzięki czemu stał się gruby, wesoły i był idealnym rzecznikiem napojów bezalkoholowych. Ale sam bohater jest zakorzeniony w europejskiej tradycji i postaciach, takich jak St. Nicholas w Anglii i Pere Noel we Francji. Daliśmy mu własne, skomercjalizowane zwroty akcji i sprzedaliśmy go z powrotem do Europy, ale to on był ich wynalazkiem na początek.
19 Jedzenie pączków
Te pyszne wypieki, ulubione przez policjantów i Homera Simpsona, zostały po raz pierwszy opracowane przez Holendrów. Holenderscy osadnicy, pierwotnie nazywani „ olykami” (alias „oleiste ciasta”), sprowadzili ich do Nowego Jorku w XVII wieku.
W swojej satyrycznej A History of New-York Washington Irving wspomina o nich w szczególny sposób: „Czasami stół był ozdobiony ogromnymi szarlotkami lub spodkami pełnymi konserwowanych brzoskwiń i gruszek, ale zawsze z pewnością pochwalił się ogromnym daniem kulek słodzonego ciasta, smażonych w tłuszczu wieprzowym i zwanych orzechami, lub oly koeks: pyszny rodzaj ciasta, obecnie mało znany w tym mieście, z wyjątkiem prawdziwych rodzin holenderskich ”.
20 Picie Budweiser
Najbardziej klasyczne amerykańskie piwo na ziemi ma germańskie korzenie. Chociaż warzono go pierwotnie w St. Louis, zrobiono to w niemieckim stylu warzenia. Uważa się, że sama nazwa była używana w regionie dzisiejszych Czech już pod koniec XIX wieku. Aby dowiedzieć się więcej o naszych ulubionych piwach, sprawdź najlepsze piwo rzemieślnicze w każdym stanie USA.
Przeczytaj to dalej